よつばと！１２巻・ドイツ版

コミケ前に友人からよつばと！の海外版をもらいました。
「よつばと！ドイツ版」の１２巻です。
基本的には日本版のコミックスと同じなのですが一通り確認しました。
ドイツ語は分からないの台詞とかは確認していません。


各話ごとの題名は文字が入らないので塗りつぶされて大きな「！」マークに。
コミックスの印刷時の尺度が違うらしく断ち切り部が大きくカットされていました。
久しぶりに１２巻を見たけど何度見ても良い作品だなぁ。